1. Namen politike spletnih piškotkov
Ta Politika spletnih piškotkov (v nadaljevanju: Politika piškotkov) pojasnjuje, kako družba Elementum d.o.o. in Elementum-Ag d.o.o. (v nadaljevanju: upravljavec, Elementum ali mi) uporablja piškotke in druge podobne tehnologije na svojih spletnih mestih.
Namen te Politike piškotkov je uporabnikom zagotoviti jasne in pregledne informacije o tem: katere piškotke uporabljamo, za kakšen namen jih uporabljamo, na kateri pravni podlagi jih uporabljamo, kako dolgo se hranijo, kako lahko uporabniki upravljajo svoje nastavitve piškotkov ter kadar koli spremenijo ali prekličejo svoje soglasje.
Piškotke uporabljamo z namenom zagotavljanja varnega in nemotenega delovanja spletnih mest, izboljšanja uporabniške izkušnje, analize uporabe spletnih mest ter, kjer uporabnik poda ustrezno soglasje, tudi za druge namene, kot so prilagajanje vsebin in izvajanje trženjskih aktivnosti.
Ta Politika piškotkov dopolnjuje Politiko zasebnosti družbe Elementum in jo je treba razlagati skupaj z njo, saj podrobneje ureja uporabo piškotkov in drugih podobnih tehnologij pri obdelavi osebnih podatkov.
2. Kaj so piškotki?
Piškotki (angl. cookies) so majhne besedilne datoteke, ki jih spletno mesto ob obisku shrani na uporabnikovo napravo (računalnik, tablico, mobilni telefon ali drugo napravo z dostopom do interneta). Ob ponovnem obisku spletnega mesta omogočajo prepoznavanje naprave ter shranjevanje določenih informacij o uporabnikovih nastavitvah in načinu uporabe spletnega mesta.
Piškotki sami po sebi praviloma ne omogočajo neposredne identifikacije posameznika. V določenih primerih pa lahko podatki, zbrani s pomočjo piškotkov, v povezavi z drugimi podatki predstavljajo osebne podatke, zato jih obdelujemo v skladu z veljavno zakonodajo o varstvu osebnih podatkov.
Piškotki imajo različne namene. Nekateri so nujni za pravilno in varno delovanje spletnega mesta, drugi omogočajo shranjevanje uporabniških nastavitev, analiziranje uporabe spletnega mesta, izboljšanje uporabniške izkušnje ter, kadar uporabnik poda ustrezno soglasje, tudi prilagajanje vsebin in izvajanje trženjskih aktivnosti.
Poleg piškotkov lahko uporabljamo tudi druge podobne tehnologije, ki omogočajo shranjevanje ali pridobivanje informacij na uporabnikovi napravi, kadar je to potrebno za delovanje spletnega mesta ali kadar uporabnik za to poda ustrezno soglasje.
Piškotke lahko glede na njihov izvor razdelimo na: lastne piškotke, ki jih na uporabnikovo napravo namesti upravljavec spletnega mesta, in piškotke tretjih oseb, ki jih namestijo zunanji ponudniki storitev, katerih vsebine ali funkcionalnosti so vključene na spletnem mestu.
3. Zakaj uporabljamo piškotke?
Piškotke uporabljamo za zagotavljanje varnega, učinkovitega in uporabniku prijaznega delovanja naših spletnih mest. Omogočajo nam pravilno delovanje posameznih funkcionalnosti, izboljšujejo uporabniško izkušnjo ter nam pomagajo razumeti način uporabe spletnih mest, da lahko njihove vsebine in storitve nenehno izboljšujemo.
Piškotke uporabljamo zlasti za naslednje namene: zagotavljanje pravilnega in varnega delovanja spletnih mest; omogočanje osnovnih funkcionalnosti in shranjevanje uporabniških nastavitev; analizo obiskanosti, uporabe in delovanja spletnih mest; izboljševanje vsebin, funkcionalnosti in uporabniške izkušnje; merjenje učinkovitosti naših storitev in komunikacij; prikaz prilagojenih vsebin ali oglaševanja, kadar uporabnik za to poda ustrezno soglasje.
Piškotke, ki niso nujno potrebni za delovanje spletnih mest, uporabljamo izključno na podlagi predhodnega soglasja uporabnika, ki ga lahko uporabnik kadar koli spremeni ali prekliče.
4. Vrste piškotkov
Piškotke, ki jih uporabljamo na naših spletnih mestih, glede na njihov namen delimo v naslednje kategorije:
4.1 Nujno potrebni piškotki
Nujno potrebni piškotki omogočajo osnovno delovanje spletnega mesta in njegovih ključnih funkcionalnosti. Brez teh piškotkov spletno mesto ne more pravilno delovati, zato za njihovo uporabo skladno z veljavno zakonodajo soglasje uporabnika ni potrebno.
Ti piškotki se uporabljajo na primer za: zagotavljanje varnosti spletnega mesta, upravljanje uporabniške seje, shranjevanje nastavitev glede uporabe piškotkov, pravilno delovanje obrazcev in drugih osnovnih funkcionalnosti.
4.2 Izvedbeni piškotki
Izvedbeni piškotki nam omogočajo zbiranje statističnih in analitičnih podatkov o uporabi spletnega mesta. Z njihovo pomočjo ugotavljamo, kako obiskovalci uporabljajo posamezne vsebine in funkcionalnosti, kar nam pomaga izboljševati delovanje, zmogljivost in uporabniško izkušnjo.
Podatki, zbrani s temi piškotki, se praviloma obdelujejo v zbirni oziroma anonimizirani obliki in niso namenjeni neposredni identifikaciji posameznika.
Ti piškotki se uporabljajo le na podlagi predhodnega soglasja uporabnika.
4.3 Piškotki za ciljanje
Piškotki za ciljanje se uporabljajo za prikazovanje uporabniku bolj relevantnih vsebin, ponudb in oglasov glede na njegove interese ter za merjenje učinkovitosti marketinških aktivnosti.
Ti piškotki lahko omogočajo tudi sodelovanje s tretjimi ponudniki oglaševalskih storitev, ki lahko podatke uporabljajo za prikaz prilagojenih vsebin tudi na drugih spletnih mestih.
Ti piškotki se uporabljajo izključno na podlagi predhodnega soglasja uporabnika.
4.4 Funkcionalni piškotki
Funkcionalni piškotki omogočajo izboljšano uporabniško izkušnjo, saj si zapomnijo uporabnikove izbire in nastavitve, kot so na primer izbrani jezik, regija ali druge prilagoditve spletnega mesta.
Če uporabnik teh piškotkov ne dovoli, nekatere napredne funkcionalnosti spletnega mesta morda ne bodo delovale optimalno.
Ti piškotki se uporabljajo le na podlagi predhodnega soglasja uporabnika.
5. Katere piškotke uporabljamo?
Na naših spletnih mestih uporabljamo različne vrste piškotkov, katerih namen je zagotavljanje pravilnega delovanja spletnih mest, izboljšanje uporabniške izkušnje, analiza uporabe ter, kadar uporabnik poda ustrezno soglasje, tudi prilagajanje vsebin in izvajanje trženjskih aktivnosti.
Med uporabljene piškotke lahko sodijo:
6. Pravna podlaga za uporabo piškotkov
Pravna podlaga za uporabo piškotkov je odvisna od njihovega namena.
Nujno potrebni piškotki se uporabljajo brez predhodnega soglasja uporabnika, saj so potrebni za zagotavljanje pravilnega, varnega in nemotenega delovanja spletnega mesta ter omogočajo uporabo njegovih osnovnih funkcionalnosti.
Izvedbeni, funkcionalni in piškotki za ciljanje se uporabljajo le na podlagi predhodnega soglasja uporabnika, ki ga ta poda ob prvem obisku spletnega mesta prek pasice oziroma nastavitev piškotkov.
Uporabnik lahko svojo odločitev glede uporabe piškotkov kadar koli spremeni ali prekliče, ne da bi to vplivalo na zakonitost obdelave, ki je bila izvedena na podlagi soglasja pred njegovim preklicem.
Družba Elementum piškotke uporablja v skladu z veljavno zakonodajo Republike Slovenije in Evropske unije, zlasti z Uredbo (EU) 2016/679 (GDPR), Zakonom o varstvu osebnih podatkov (ZVOP-2) ter Zakonom o elektronskih komunikacijah (ZEKom-2).
7. Upravljanje soglasij
Ob prvem obisku naših spletnih mest se uporabniku prikaže obvestilo o uporabi piškotkov, ki omogoča izbiro glede uporabe posameznih kategorij piškotkov.
Uporabnik lahko: sprejme uporabo vseh piškotkov, zavrne uporabo vseh piškotkov, razen nujno potrebnih, ali izbere posamezne kategorije piškotkov, s katerimi soglaša.
Nujno potrebni piškotki so potrebni za pravilno delovanje spletnega mesta in jih ni mogoče onemogočiti prek nastavitev soglasja.
Uporabnik lahko svojo odločitev kadar koli spremeni ali prekliče z uporabo nastavitev piškotkov, ki so dostopne na spletnem mestu. Sprememba ali preklic soglasja ne vpliva na zakonitost obdelave osebnih podatkov, ki je bila izvedena na podlagi soglasja pred njegovim preklicem.
Če uporabnik zavrne uporabo določenih vrst piškotkov, nekatere funkcionalnosti ali vsebine spletnega mesta morda ne bodo delovale v celoti ali na pričakovani način.
8. Kako lahko uporabnik upravlja piškotke?
Uporabnik lahko uporabo piškotkov upravlja na več načinov.
Svoje nastavitve glede uporabe piškotkov lahko kadar koli spremeni ali prekliče prek nastavitev piškotkov, ki so dostopne na naših spletnih mestih.
Poleg tega lahko uporabnik upravlja piškotke tudi prek nastavitev svojega spletnega brskalnika, kjer lahko piškotke pregleda, izbriše ali prepreči njihovo shranjevanje. Večina sodobnih spletnih brskalnikov omogoča tudi nastavitev samodejnega zavračanja piškotkov ali opozorilo pred njihovim shranjevanjem.
Opozarjamo, da lahko onemogočanje ali brisanje določenih piškotkov vpliva na pravilno delovanje spletnega mesta oziroma povzroči, da nekatere funkcionalnosti ali storitve ne bodo delovale pravilno ali v celoti.
Za podrobnejše informacije o upravljanju piškotkov priporočamo, da uporabnik preveri navodila svojega spletnega brskalnika ali proizvajalca naprave.
9. Spremembe politike spletnih piškotkov
Elementum si pridržuje pravico, da to Politiko spletnih piškotkov občasno spremeni ali dopolni zaradi sprememb veljavne zakonodaje, razvoja tehnologije, sprememb pri delovanju spletnih mest, uporabe novih piškotkov ali drugih poslovnih razlogov.
Vsaka posodobljena različica Politike spletnih piškotkov bo objavljena na naših spletnih mestih in začne veljati z dnem objave, razen če je v posamezni različici določeno drugače.
Uporabnikom priporočamo, da občasno pregledajo veljavno različico Politike spletnih piškotkov, da bodo seznanjeni z morebitnimi spremembami glede uporabe piškotkov.
10. Kontakt
Če imate vprašanja glede te Politike spletnih piškotkov, uporabe piškotkov na naših spletnih mestih ali uveljavljanja svojih pravic v zvezi z obdelavo osebnih podatkov, se lahko obrnete na upravljavca:
Elementum d.o.o.
Poslovna cona A35
SI-4208 Šenčur
Slovenija
in
Elementum - Ag d.o.o.
Poslovna cona A35
SI-4208 Šenčur
Slovenija
E-pošta: [email protected]
Telefon: +386 4 279 1990
Če se vprašanje nanaša na obdelavo osebnih podatkov, so dodatne informacije o uveljavljanju pravic posameznikov na voljo tudi v Politiki zasebnosti družbe Elementum.
11. Veljavnost politike
Ta Politika spletnih piškotkov začne veljati z dnem objave na spletnih mestih družbe Elementum in velja do njenega preklica oziroma objave nove različice.
Z uporabo naših spletnih mest uporabnik potrjuje, da je bil seznanjen z vsebino te Politike spletnih piškotkov. Kadar veljavna zakonodaja to zahteva, se uporaba piškotkov, ki niso nujno potrebni za delovanje spletnih mest, izvaja izključno na podlagi predhodnega soglasja uporabnika.
